Friedrich Durst – Handwerker, Künstler, engagierter Bürger